Prevod od "u ormanu" do Češki


Kako koristiti "u ormanu" u rečenicama:

Imao sam fIašu Džek DenijeIsa u ormanu.
Měl jsem v kredenci láhev Jacka Danielse.
Moram da imam police u ormanu za to i ima ih svuda po celoj kuæi!
Musel jsem v šatníku udělat police, protože jinak by se povalovaly všude.
Dok su svi lunjali okolo, zbunjeno i mrmljajuèi, oseæajuæi moju uznemirenost, on je pronaðen u ormanu za metle, kako vodi Ijubav sa mojom sestrom.
Zatímco všichni postávali kolem, zmatení a mumlající,.....a cítili jak mi asi je, on se objeví v kumbále,.....jak se miluje s mojí sestrou.
Bio si go u ormanu sa mojom sestrom!
Byl jsi nahý na záchodě s mojí sestrou!
I pošto bih mogao biti u zatvoru ili zakljucan u ormanu.... kada mi najviše bude bio potreban novac... dao sam Ginger jedini kljuc od keša koji me može vratiti živog.
Pro situaci, kdy bych byl v base, nebo se schovával a potřeboval prachy, jsem dal Ginger jediný klíč k penězům, které mi mohly zachránit život.
Pronaðena je i žena u ormanu, takoðe upucana...
Ženu objevili v šatníku, rovněž zasaženou a to...
Zašto bi gða Brumel bila u ormanu?
A proč by měla být paní Brummelová ve skříni?
Videla sam njen leš u ormanu.
Viděla jsem ji mrtvou. Pak volali studenty do ředitelny.
Sedela sam u ormanu i preskoèila sve dogadjaje.
Hele, seděla jsem ve svý šatně a všechno přeskočila.
Uh, trebalo bi da ima neka u ormanu.
Měly by být nějaké ve skříni v hale.
Ne, jedini put kada je Charlie bio u ormanu je bilo kada je kao mali isprobavao moje šešire i veš... i izvodio èitavu partituru iz "Zdravo, Dolly"!
No, jediný čas, kdy byl Charlie u mě v šatně to byl ještě malý chlapec, a zkoušel si mé klobouky a prádlo a veškerou výbavu z Hello, Dolly!
U ormanu sa ostalim prozvodima za èišæenje.
Na záchodě s ostatníma čistícíma prostředkama.
Lili je skroz odjurila u San Francisko, a ovo dvoje su se upravo seksali u ormanu.
Lily utekla do San Franciska a tihle dva měli před chvílí sex v šatně.
Petrelli porodica ima dosta tajni u ormanu, senatore.
Petrelliovic rodina má mnoho kostlivců ve skříni senátore.
U ormanu u kutiji za cipele.
V šatníku v krabičce od bot.
Pokazaæemo im mrtvog momka u ormanu, oni æe obaviti neko CSI sranje i to shvatiti.
Má pravdu. Ukážeme jim mrtvolu ve skříňce a oni udělaj to, co dělaj v Kriminálce New York a vyřešej to.
Da ste stvari u ormanu sIožiIi po bojama to bi vam uštedeIo vreme da ujutro stignete na posao.
Víte, kdybyste ukládal oblečení podle barvy, ušetřil byste čas, když ráno spěcháte do práce.
Je I' zbog toga držiš onu kutiju od cipela u ormanu na kojoj piše "Sinsinati"?
Tento pokoj je mnohem lepší než ostatní.
Ili se igrali žmurke u ormanu.
Nebo jak jsme se schovávali ve skříni.
Ako se poistovetiš sa pesmom R.Keli, biæeš zatvorena u ormanu.
Když se chceš ztotožnit se slovy z písničky R.Kellyho, vyber si "Chycený ve skříni".
Ne možeš slomiti vrat ako si zatvorena u ormanu.
Chycená ve skříni si vaz zlomit nemůžeš.
Znala sam da si u ormanu, ti nevaljali deèaèe.
Vím, že si mě špehoval ze skříně.
Ujutru ga nalazimo sklupèanog u ormanu.
Každé ráno ho najdeme schouleného v komoře.
Spavao je u ormanu kad je došao da živi s vama?
Spal v komoře, když k vám přišel žít?
Adrijana su našli kako se krije tamo, u ormanu.
Adrian se schovával tady... v téhle komoře.
Spavao je u ormanu naspram ulaznih vrata.
Spával v komoře naproti vchodovým dveřím.
U kutiji od cipela, u ormanu sa desne strane, do kupatila.
V krabici od bot, ve skříni napravo, vedle koupelny.
Siguran si da ne vise u ormanu negde i ih nisi poneo.
Jseš si jistej, že tam nevisí a že sis je nezabalil jako obvykle?
Da li ste možda ostavili kljuè u blizini, kada ste je našli u ormanu?
Myslíš, že se někde mohl povalovat klíč, když jsi našel Ruby ve skříni?
Uhvaæena si u ormanu Boni De Vil, i imaš, ono što mi u poslu zovemo, zid u stilu serijskog ubice.
Načapali tě u Bonnie ve skříni. A máš to, čemu my z branže říkáme "zeď šibnutýho vraha".
Samo želim da se uverim da si dobar deèko, bez kostura u ormanu ili ièega sliènog.
Chci se jenom ujistit, že jsi hodný chlap, že nemáš ve skříni žádné kostlivce nebo podobně. A?
Našla sam tajni prolaz u ormanu u mojoj spavaæoj sobi koji vodi u ceremonijalnu sobu gde veštice izvode svoja žrtvovanja to sam našla u knjizi
Našla jsem tajnou chodbu ve skříni v ložnici, která vede do obřadní místnosti, kde čarodějové přinášejí oběti. Bylo to v té knize.
U ormanu su bila èetiri para identiènih sivih pantalona, èetiri identiène košulje u beloj i plavoj boji, kaiš, èarape, donje rublje, blejzer, prugasta kravata i beli bademantil.
Ve skříni byly čtvery identické šedivé kalhoty, čtyři identické rozepínací modré a bílé košile, pásek, ponožky, spodní prádlo, sako, proužkované kravata a bílý koupací plášť.
Rekao je da mu je mama stavila rezu u ormanu.
Říkal, že mu máma udělala západku z vnitřní strany skříně.
Imam jaknu u ormanu na desnoj strani pozadi.
Hej, vzadu ve skříni je bunda.
Užasno je što moram da kažem, ali deo mene želi da on ostane u ormanu.
Vím, že je to ode mě hrozné, ale trochu si přeji, aby nikdy nevyšel na světlo.
Shvatam da nisi devojka koja bi bila u ormanu, ali ako želiš malo Èaka, možemo nešto da sredimo.
Chápu, že do skříně nelezeš jen tak s každým, ale pokud chceš projížďku na Chuckovi, tak to zařídím.
Njegov glas je još na sekretarici, njegova odeæa u ormanu.
Stále máte jeho hlas na záznamníku a jeho oblečení v šatníku.
Osim ako niste ubica ili preparirate životinje, retko je da imate prave kosture u ormanu, za razliku od metaforièkih.
Pokud nejste vrah, nebo preparátor, kostlivci ve vaší skříni nejsou praví, ale metaforičtí.
Sve što je orman je težak razgovor, i pored toga što se naše teme strahovito razlikuju, iskustvo toga da budeš u ormanu i izađeš iz njega je univerzalno.
Skříň je pouze těžkou konverzací a přestože naše témata se mohou ohromně lišit, zkušenost pobytu a vyjití ze skříně je univerzální.
U nekom trenutku života, svi živimo u ormanu, i možda se čini sigurnim, ili bar sigurnijim od onoga što je s druge strane vrata.
V nějaké fázi našich životů všichni žijeme v šatnících, a možná se v nich cítíme bezpečně, nebo alespoň bezpečněji, než venku,
Zato, sledeći put, kada se nađete u ormanu crnom kao ugalj, držeći svoju bombu, znajte da smo svi tamo bili.
Takže až si příště uvědomíte, že jste v černočerném šatníku a svíráte granát, uvědomte si, že jsme si tím prošli všichni.
0.35958909988403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?